Február 25, Pécs, 18-kor
Ibero-amerikai katedrálisok
barokk zenéje
dél-amerikai
jezsuita zene
Előadók:
ELOCUENCIA BARROCA (“Barokk beszédesség”)
Énekes szólisták és hangszer együttes korhű hangszereken
(Argentína)
Közreműködik:
Juan
Ignacio Ufor, kontratenor.
Rosana
Alessio, mezzoszoprán
Guillermo
Mudano, kontratenor.
Guido
Mora Valdez, tenor.
Tomás
Peró, bariton
Tokodi Gábor : barokk gitár és ütő
hangszerek
Luciana
Elizondo: viola da gamba
Sylvia
Leidemann: cembalo, művészeti vezető
(Magyar
Tudományos Akadémia külső köztestületi tagja, Domus-ösztöndíjas)
Támogatok:
Pécs
egyházmegye
Argentin
NagyKövetség
Ars Sacra
Alapitvány
Magyar
Tudományos Akadémia- Domus Hungarica-
Program
Sobre vuestro
canto llano* (a
San Jerónimo)
Jesós de mi
coraçon*
Folías
italianas (Santiago de Murzia, c. 1732.)
Hielo, se mi fiel testigo*
Villancico al nacimiento (Kolumbia archíbumból)
Quedidito
Quedo*
Chiquitos
(Bolivía) Misszió jezsuita Archíbumból: versus XIII
Esta noche yo bailá- Turulú
neglo
Villancico de negros, Anónimo
(A San Antonio Abad de Cuzco kolostor archívumából,
Perú)
Chiquitos
(Bolivía) Misszió jezsuita Archíbumból:
Versus
5
Para
la Reina de Hungría y Bohemia coronada (Billentyű
darab)
(Magyarország
és Csehország koronás királynőjének)
Misszionárius ének
(Mapudungún –Chilei- ősi nyelven)
Para mi amor desveladito
Villancicos, Durán de la Motta
(a Sucre-i Katedrális archívumából, Bolívia)
*Tocan los
rabeles
*Del cancionero Musical de Gaspar Fernandes dalos
könyve, Oaxaca-i katedrális, Mexikó)
Dél Amerikai barokk zenéről
Hosszú időn keresztül, a 16. századtól a 19.
Század elejéig, a latin-amerikai székesegyházakban, csakúgy, mint a ferences,
dominikánus és első sorban jezsuita missziókban meghatározó és általánosa
zenei gyakorlat. Az előadott művek szerzői spanyol mesterek,
Amerikában született spanyol leszármazottak és kreolok. Azamerikai földben
szülöttei mindig nagy tehetséget tanúsítottak a hangszerek készítésében és
megszólaltatásában, valamint a többszólamú éneklésben. A katedrálisokban és a
missziókban működő ének- és zenekarok meglepően fejlett zenei
tevékenységet fejtettekki. Ehhez a fejlődéshez hozzájárultak a színházi
társulatok által előadott művek.A 20. Század utolsó évtizedeiben út
törők utatók lelték felezeket az
elfeledett, az idők viharaitóltépázott kéziratokat. E felbecsülhetetlen
Értékűleleteket előadó művészek é
szenetudósok teszik magukévá, és publikációk, koncertek, révén terjesztenek egy
különös körülménye kközött fogant, unikális zenei világ kincseit.
CV Elocuencia
Barroca (“Barokk beszédesség”)
Elocuencia
Barroca (ének
és szólisták korhű hangszerekkel)
Az Elocuencia
Barroca1998. Óta foglalkozik a 17-18. századi ibero-amerikai barokk zene
meg szólaltatásával.
Művészetivezetőjét, Sylvia Leidemannta Bolíviai Köztársaság kormánya1999-ben a Simón Bolívar Lovag rend Polgári fokozatával
tüntettekiBolívia 17-18. Századi zenekultúrájának a terjesztésében kifejtett
munkásságáért.
Résztvettaz 1998., 2000. és 2004. évi “Chiquitos-i
Misszió” Nemzetegközi reneszánsz és barokk zenei fesztiválon.
1998-ban a Radio Classicaégiszealattkiadta a “Villancicos del Barroco Colonial”
(Koloniálisbarokk villancico-k) c. CD-t, amelyetaz UNESCO Nemzetközi ZeneiTanácsa
zsűrije Azamerikai és karibi zene szószólója
díjjal jutalmazott.
Az Amadeus Radio – Infobae közreműködésével
2005-ben kiadta“Villancicos del Barroco
Iberoamericano”(Ibero-amerikai barokk villancico-k) c. lemezt.
Az együttes tevékenységét a Nemzeti Kujlturális titkárság
több alkalommal támogatta.
www.encuentros-egyuttes.com.ar
https://www.youtube.com/channel/UCSZQFRAPfBhVVuRzzs-3Wyg