Áldás, hogy énekelhetek
Interjú
Lovász Irénnel

Lovász
Irén
Tudósként sokszor azoknak a kérdéseknek
ered a nyomába, amelyek művészként is foglalkoztatják. A színpad és a
katedra is az otthona. A zene erejéről beszélgettünk Lovász Irén Kossuth-díjas előadóművész, néprajztudós, egyetemi
kutatóprofesszorral, a Magyar Művészeti Akadémia új levelező
tagjával.
– Különleges
helyszínen, egyetemi előadóteremben találkozunk, ahol gyönyörű
népdalok csendültek fel. Milyen órára invitált?
– A Károli Egyetem
Bölcsészet- és Társadalomtudományi Karán tanítok tizenöt éve, a magyarok
mellett külföldieket is. Kommunikáció a népi kultúrában és a népzenében című
angol nyelvű kurzusom végén épp japán és koreai diákokat hallott magyar
népdalokat énekelni gyönyörűen, fejből, papír nélkül. Fél év alatt
alapismeretet szereztek a magyar történelemről, néphagyományról, népi
hangszerekről és a kulturális kommunikációról. Mindenki készített részt
vevő megfigyelőként egy kis videóanyagot egy táncházban, amit most
bemutattak. Az itt szerzett tudás, a kívülről megtanult magyar népdalok és
a táncházi saját élményből készített videóik a legszebb ajándék, amit
hazavisznek Magyarországról. És mi ezzel közben országimázst építünk!
– Videókat ön még nem
készíthetett egyetemista korában, de hasonló élményeket szerzett, emlékeket
hozott az utazásairól a Kárpát-medencéből?
– Sokszor eszembe jut,
hogy milyen más idők jártak akkoriban, hogy milyen volt a mi
attitűdünk diákként. Az első moldvai gyűjtőútjaim
beszámolóit diáktársaim nagy érdeklődése kísérte a szegedi kollégiumban
1980-81-ben. Ma már megnyíltak a határok, kitágult a világ, felgyorsult az
információáramlás. Más lett a tudás iránti vágy a fiataloknál. Hálával gondolok
vissza a szegedi diákévekre, a tanáraimra, akik a kíváncsiságomat felkeltették
és támogattak. Az egyetemen Ilia Mihály tanár úr volt
a mesterem – nagy büszkeség, hogy a közelmúltban ő kapta meg az első
JATE-díjat, amelyet a Nobel-díjas Karikó Katalin
alapított. Budapesten Erdélyi Zsuzsannától tanultam nagyon sokat, hisz alaposan
bevont a munkáiba.
– Erdélyi Zsuzsanna néprajztudós híres adatközlője
volt a '60-as évek legvégén Babos néni Nagyberényben.
Önnek kik jutnak eszébe a későbbi időkből?
– Amikor már jó ideje
intenzíven együtt dolgoztunk, Zsuzsa néni rám bízta a Hegyet hágék, lőtőt lépék című kötet hangzóanyagának
szerkesztését. Majd kérte, menjek vele gyűjtőutakra, azokhoz az
idősekhez, akik még jól ismerték a népi imádságokat. Így találkoztam
Fedémesen a palóc Margit nénivel, vagy a bácskai Madarason Erzsi nénivel.
Hozzájuk egyedül is sokszor visszatértem alaposabb kutatást végezni, majd
sajátos népi vallásosságukról egy-egy monográfiát, disszertációfejezetet is
írtam.
– Ezeknek a
munkáknak, évtizedeknek az eredményét összegezte az új könyvében?
– Harminc év
multidiszciplináris kutatásait gyűjtöttem egybe, tudományos
folyóiratokban, szakkönyvekben megjelent tanulmányaimból válogattam. De egy
nemzetközi archeoakusztikai kutatásunk beszámolójának
ez az első hazai közlése. A kötet az idei könyvhétre jelent meg Hang – lélek – hagyomány címmel
a L'Harmattan kiadónál.
– Művészként a
gyógyító hangok előadójaként vált legendássá, tudósi karakterét úgyszintén
egyfajta gyógyító tulajdonság, a megértő figyelem hatja át. Néprajzból
doktorált, a kandidátusi disszertációját Szakrális kommunikáció címmel
írta. Ez ma már két kiadásban is megjelent egyetemi tankönyv.
– Az emberi hang
gyógyító szerepével évtizedek óta foglalkozom, az ősi ráolvasó
beszédformuláktól az archaikus imádságokon keresztül a dalolásig. A színpadon
átélt élmények, a koncertek és a lemezek után érkezett visszajelzések is
ösztönöztek a kutatásra. Az éneklés zeneterápiás sajátosságainak fiziológiai
alapja, hogy a hangszerünk a saját testünk. Egy másik egyetemen, az ELTE-n
tanítom, hogy az aktív zeneterápiában nagyon fontos az anyanyelvi éneklés, a
népdaléneklés, a zenei anyanyelvvel való önkifejezés, ami lelki gyógyító,
identitásépítő, problémamegoldó és élethosszig tartó segítség,
időskorban is, például a kognitív betegségekben. A népdalok éneklésének
pedagógiai, fejlesztő hatását erősíti, hogy a szövegeken keresztül
sok élettapasztalatot, értékrendet, bölcsességet közvetítenek.
– A közelmúltban egy
beszélgetőesten szó volt a csendről és annak szerepéről. Miért
fontos ez?
– Amit én a
csendről gondolok, azt a Belső hang című
lemezem előszavában fogalmaztam meg
először. A csenddel való kapcsolatunk önmagunkhoz vezet, a belső
hangunkhoz, a természet hangjainak és a természetfelettinek az érzékeléséhez
is. A csend elvesztése nagy hiányokat eredményez. A legtöbb ember valóban fél a
csendtől. A jó zene nekem a csend meghosszabbítása, ami belső hangból
fakad. Amikor az édesanya a gyermekének altatót énekel, akkor is a csendet
hosszabbítja meg. A hang és a csend kapcsolata, aránya fontos számomra. Sajnos
ritkán adatik meg ma a városi ember számára a csend. Pedig a zajártalom
legalább olyan káros a mentális egészségünkre, mint a levegőszennyezés.
– Az egyik korábbi
írását idézve: „Az éneklés lényege a külső belsővé és a belső
külsővé tétele. Fizikai szinten a külső levegőt belsővé, a
belsőt kiáramoltatva testünkből külsővé tesszük. Az éneklés
tehát, mint a levegő, maga az életerő."
– Csodálatos felfedezni
az éneklés fiziológiai hatásait is. Ebből lett az évek óta
működő terápiás Dalolóköröm és a Gyógyító
Hangok című lemezsorozatom: Égi
hang, Belső hang, Női hang és Gyógyító hang. Az
éneklés fizikai, szellemi és lelki szinten is hat. Népdalaink sok esetben a
legfinomabb metaforákkal, szimbólumokkal a legtisztább és legelvontabb
költészetként léteznek. A legmélyebb lelki tartalmakat, kötődéseket
képesek kifejezni – a hétköznapi érzelmektől a szakralitásig. Aki
népdalokkal tudja önmagát kifejezni, az könnyít saját lelki terhein. A
szakrális énekek is nagy jelentőségűek a néphagyományban. A dal és a
költészet végigkíséri az életemet, az anyatejjel
kaptam. A költészet napján születtem. Érzem és vallom, hogy fontos ismerni és
énekelni népdalainkat és ünnepi énekeinket is, hisz a közös dalolással
önmagunkhoz, egymáshoz és az ünnep lényegéhez kerülhetünk közelebb.
Kádár Dóra
Fotó: Cseke Csilla
LOVÁSZ IRÉN FELVÉTELEIBŐL

Teljes lejátszási
lista megtekintése
(29
felvétel)
℗
Author's Edition 2009

Légy Aranyalmám (2:57)
Szerelem Nélkül... (1:52)
℗
Author's Edition

Teljes lejátszási lista megtekintése 19 felvétel)
℗ Author's Edition

Tracklist: 0:00 -
Föld 10:45 -
Víz 18:27 -
Tűz 27:35 -
Levegő 36:10 -
Belső Hang
Label: Siren Voices
SVCDC02 2007

Lovász Irén - Mamámé (8:46)
Ég Szülte Földet (1:20)
Életerő (3:15)
Asszonyélet (3:21)
℗ Author's
Edition

Vígasztalóm (feat. Lantos Zoltán) (4:56)
Földanya magja (feat. Дeva) (4:19)
Hanglétra (10:29)
Bájolók (feat. Дeva) (4:35)
Béküljünk meg (feat.
Lantos Zoltán) (4:07)
Ihajla
(2:35)
℗
Author's Edition 2007