A 4. Liszt-Bartók Nemzetközi Zongoraversenyről


2004. január 27-29. között megrendezésre került a 4. Liszt-Bartók Nemzetközi Zongoraverseny a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Budapesti Tanárképző Intézetében. Lassan hagyománnyá válik, hogy január végén e nemes vetélkedő mintegy mérőfokká válik a muzsikát szerető, muzsikát mívelő fiatalság körében. Ez évben huszonkét versenyző jelentkezett, hogy rangos zsűri előtt vállalja a megmérettetést. A verseny anyaga rendkívül nehéz és inspiráló. Felöleli a lehetőséget, hogy minden résztvevő a legelőnyösebb oldaláról mutatkozzon be. Minden versenyzőnek vállalnia kell, hogy úgy Liszt, mint Bartók zenéjének jártasságában megmutassa valódi képességeit, pillanatnyi tudását.
    Valamennyiüket csak dicséret és tisztelet illeti a felvállalt programjuk teljesítéséért.
    Első forduló: 1 szabadon választott Liszt-etűd, 1 Liszt-dal átirat, egy vagy több Bartók-mű, kivéve a Mikrokozmosz és Gyermekeknek.
    Második forduló: Összeállítás a Mikrokozmoszból és a Gyermekeknekből, egy vagy több Liszt-mű.
    Mindkét forduló maximális játékideje 25 perc.
    A verseny zsűrijében rangos hazai és külföldi művészek foglaltak helyet.
    A zsűri elnöke: Módos Gellért, USA. Tagjai: Fujimoto Mami, Japán, Otto Niederdorfer, Graz (Ausztria), Iván Ede, Róma (Olaszország), Bodokyné Krause Annamária, Graz, Budapest, Duffek Mihály, Debrecen.
    A verseny végeredménye az első és a második forduló összesített pontszámai alapján jött létre.
    Az első díjat, a Tempietto Koncert Ügynökség meghívását a Római Nyári Fesztiválra, a Debreceni Konzervatórium koncert meghívását, valamint a Seiler Zongoragyár különdíját a legjobb Bartók-előadásért Oyabu Yuka (Japán) nyerte.
    A második díjat, Iván Ede különdíját, valamint a Debreceni Konzervatórium koncert meghívását Kéménczy Antal nyerte.
    A harmadik díjat, valamint a Fujimoto-Both Duó különdíját és a Debreceni Konzervatórium koncert meghívását Harada Ayako (Japán) és Seki Hazuki (Japán) nyerte.
    A zsűri elnökének (Módos Gellért) különdíját Bene Balázs nyerte el. Ari Santeri Kapsus (Finnország) különdíját a legjobb Liszt-tolmácsolásért Ács Beáta kapta. Bodokyné Krause Annamária és Otto Niedordorfer különdíját Emiri Almira (Albánia, Magyarország) kapta meg.
    Meg kívánom említeni, hogy ez a verseny az elmúlt hét évben méltó helyet szerzett magának a világon jegyzett nemzetközi zongoraversenyek között. Sokkal sajnálatosabb, hogy ez a zongoraverseny ezúttal (szemben a korábbiakkal) semminemű állami támogatást nem kapott. Természetes, hogy a jövője így kérdésessé vált.

    Köszönetemet fejezem ki azoknak, akik a 4. Liszt-Bartók Nemzetközi Zongoraversenyünket anyagilag segítették létrehozni: Fujimoto Mami, Japán, Ari Santeri Kupsus, Finnország, Seiler Zongoragyár, Németország, Módos Gellért, USA, Otto Niederdorfer, Ausztria, Iván Ede, Olaszország, és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Budapesti Tanárképző Intézet Alapítványa.
    A NKA nem tartotta támogatásra érdemesnek a versenyt. Úgy gondolom, hogy ennél több hazai odafigyelést érdemelne e nemes vetélkedő.

Both Lehel
igazgató,
a Zongora Tanszék vezetője
(Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem
Budapesti Tanárképző Intézete)